Jing-Liao Elementary School Bilingual Website
Jing-Liao Elementary School Bilingual Website
Our campus 校園環境
Jing-Liao Elementary School is a beautiful campus with simple buildings and open woods. During the break time, we play on the grass and playground. Our school has been established for more than a hundred years and has two historical landmarks. The nearby scenery includes rice fields and old houses, making it a quaint little world.
菁寮國小是一個很漂亮的地方,有簡單的建築和大大的樹林。下課時我們會在草地和操場上玩。我們學校的歷史已經超過一百年,有兩棟歷史古蹟。附近的風景是稻田和老房子,這裡是一個純樸的小世界。
Our Community 周邊社區
In the past, Jing-Liao was a rice-growing area, so it was very prosperous with many industries, such as quilt shops, rice mills, and soy sauce stores. Now, the community has become a historic old street. In our school curriculum, we visit these old houses and shops nearby. Visiting and exploring these places teaches us a lot.
以前菁寮是一個種植稻米的地方,所以很繁榮,有很多產業在這邊。例如棉被店、碾米廠、醬油店,現在則變成了一條有歷史的老街。我們學校的課程中,會去學校附近參觀這些老房子和商店,訪問和參觀這些地方讓我們學到很多。
Location 地理位置
Jing-Liao Elementary School is located in Houbi District, Tainan City, approximately a 15-minute drive from the nearest highway interchange, nestled between Chiayi City and Xinying District. While transportation may not be the most convenient, the surrounding picturesque rice paddies offer a scenic beauty that's hard to find elsewhere.
菁寮國民小學位於台南市後壁區,距離交流道約15分鐘,介於嘉義市區與新營市區之間。雖然交通不是非常方便,但周圍美麗的稻田風光可不是隨處都能看到的。
Contact Information 聯絡資訊
Address: No. 282, Jingliao, Jingliao Village, Houbi District, Tainan City
電話:06-6621271 傳真:06-6622114 Tel: 06-6621271 Fax: 06-6622114.